La Résidence Scooby

 Il y a environ 37 ans, Madame de la Esperanza et son mari, tous deux des personnes fortunées et médecins dans un hôpital, ont construit un refuge pour chiens sur un terrain qu'ils avaient acheté à la périphérie de Valladolid. Il se composait d'une maison et de 48 chenils de tailles différentes et toutes les autorisations nécessaires avaient été données. C'est devenu une Fondation, propriétaire de l'ensemble des bâtiments.
Bien que Madame de la Esperanza n'ait jamais vécu ou travaillé à la Résidence, elle a créé ce refuge car elle souhaitait atténuer le problème des nombreux animaux abandonnés en Espagne.

Au cours des 20 dernières années, les chiens ont été pris en charge par un couple qui vivait sur les lieux. Mais en vieillissant, ils n'ont plus été en mesure de prendre soin des animaux. Alors il y a 4 ans, Madame de la Esperanza, présidente de la Fondation, a contacté Scooby à Medina del Campo afin d'assurer l'avenir du refuge.



C'est ainsi que commença le partenariat entre la Résidence et Scooby. Fermin est devenu le président de la Fondation et assume donc la responsabilité de la gestion de l'endroit. Le refuge ne pourra pas être vendu et restera la propriété de la Fondation.
Madame de la Esperanza est aujourd'hui âgée de 87 ans et vit encore à Valladolid. Son était de santé est cependant défaillant et sa vie est en danger.

Il est clair qu'elle laissera un précieux héritage pour les animaux. De nombreux chiens ont trouvé refuge ici et nombre d'entre eux ont été adoptés. Beaucoup sont probablement morts au cours de toutes ces années, mais certainement pas sur le bord des routes comme des chiens errants. Chaque chien sauvé a trouvé une vie meilleure!



En juin dernier, le couple qui gérait le refuge de Madame de la Esperanza a décidé d'arrêter en raison de leur âge et les chiens qui s'y trouvaient ont été transférés à Scooby Medina. Nous avons maintenant l'intention d'insuffler une vie nouvelle dans ce nouveau refuge de la Résidence Scooby.

Grâce à Internet et aux sites de réseaux sociaux tels Facebook, Twitter et Tuenti, les Espagnols ont pris conscience de tous ces chiens abandonnés et de ceux qui ont la chance d'être accueillis dans un refuge. Cela signifie que les personnes qui désirent adopter un chien sont de plus en plus nombreuses à aller le chercher dans un refuge. Valladolid est une grande ville avec de nombreux adoptants potentiels.

Les croisés arrivent de plus en plus nombreux à Scooby, en raison des contrats concernant la capture des chiens errants qui sont passés avec d'autres municipalités telles Zamora, Salamanque et Cuellar. Il est très important que ces pauvres chiens trouvent une famille le plus rapidement possible.

Il y a également encore tellement de galgos à l'adoption et les gens commencent à comprendre toute la souffrance que ces magnifiques animaux ont endurée et quels merveilleux chiens de compagnie ils peuvent devenir.
Il est utopique de penser que tous les chiens seront adoptés en Espagne, ce n'est le cas que pour certains d'entre eux. C'est pourquoi une aide provenant des autres pays est indispensable.

Beaucoup de chiens ont été sauvés des ''perreras'' (stations de la mort) par les associations étrangères et espagnoles. Ces animaux doivent vivre dans un refuge où ils sont en sécurité avant de trouver leur propre foyer. Bien souvent, des chiens déjà réservés sont malgré tout tués avant d'en sortir à cause de la gestion impitoyable des perreras car les pauvres prennent de la place. Et cette fameuse place rapporte de l'argent lorsqu'un nouveau chien arrive, alors que pour le chien réservé, elle ne rapporte plus rien!

Les associations et personnes intéressées pourront louer un chenil à la Résidence Scooby à court ou long terme et à un prix abordable. Les chiens dont les propriétaires partent en vacances, ne peuvent plus s'occuper d'eux ou sont à la recherche d'un foyer temporaire seront également les bienvenus à Scooby.



Nous espérons trouver les ressources financières dont nous avons besoin pour faire les travaux de rénovation nécessaires. Il reste beaucoup de murs à plâtrer et à peindre – mais comme on le dit ici – ''poco a poco'', petit à petit et si nous ne réussissons pas aujourd'hui, et bien cela sera pour demain! Votre aide est donc essentielle et sera grandement appréciée.

Le meilleur scénario possible serait de soutenir également financièrement le grand refuge de Scooby à Medina del Campo afin que les 400 à 500 chiens qui y vivent puissent aussi en profiter! C'est ce que nous espérons.

Merci,
Cobie

Travailler en tant que bénévole au refuge de Scooby, avril 2011

Après avoir passé mes cinq dernières années de vacances dans un refuge pour chiens en Macédoine, la propriétaire est maintenant obligée de le fermer à cause des très mauvaises conditions de travail engendrées par les comportements culturels envers les animaux dans ce pays.

Même si des propriétaires et quelques bénévoles venant rarement de l'étranger se battent pour les droits des animaux, elle a maintenant atteint un point où elle ne peut plus continuer. Malheureusement, l'opposition des habitants et du gouvernement est tout simplement trop difficile à combattre.

C'est pourquoi j'ai commencé à chercher d'autres refuges en Europe pour y travailler comme bénévole. J'ai rapidement trouvé le refuge de Scooby en Espagne. Grâce à la page d'accueil très intéressante, les liens et les videos du site web, j'ai pu reccueillir beaucoup d'informations sur cet endroit et sur les animaux qui y vivent. Malheureusement l'Espagne a une longue tradition de maltraitance animale, et en particulier pour les galgos. Ils sont utilisés pour la chasse et sont élevés partout dans le pays. Mais on les considère comme devenus inutiles dès l'âge de deux ou trois ans et sont jetés comme des ordures.



Heureusement Scooby a pris soin de ces pauvres âmes depuis plus de 22 ans maintenant, il a sauvé d'innombrables animaux et leur a offert une seconde chance dans la vie. Scooby est le plus grand refuge d'Espagne et parce qu'il prend également soin d'autres animaux dans le besoin, tels chats, chevaux, ânes, cochons, oiseaux et plus encore, j'ai décidé d'offrir mon aide là-bas. J'ai par conséquent visité Scooby pour la première fois en avril 2011.

J'ai été très heureuse de voir que l'organisation de Scooby a des règles et des lignes directrices à suivre, y compris pour les bénévoles qui viennent y travailler. Tout est fait pour l'amour et la sécurité des animaux et si votre coeur bat pour eux, suivre ces consignes n'est pas du tout un problème. Avant même de venir au refuge pour la première fois, je me suis sentie très bien informée grâce aux bons contacts que j'ai eus avec les personnes impliquées. Dès le début, tout le monde a été très sympathique et serviable envers moi.

C'est ainsi que je suis arrivée à Scooby, pleine d'enthousiasme pour aller travailler à nouveau avec des animaux. J'ai été ébahie par la taille du refuge et par le nombre d'animaux. Mais j'ai compris dès le premier jour que malgré le défi quotidien à relever par les personnes qui travaillent à Scooby, tout est très bien organisé.

La journée d'un volontaire commence le matin et comprend tout, du nettoyage des chenils à l'alimentation des animaux, vérifier si il n'y a pas d'animal malade ou blessé, préparer la nourriture, donner toute l'aide nécessaire au sein du refuge et bien entendu assister aux soins des animaux et les soutenir.


Durant mon séjour qui a duré une dizaine de jours, 25 chiens, des galgos principalement, ont été transportés à Paris par des employés du refuge. De là ils sont partis dans leurs nouvelles familles ou dans des refuges qui leur trouvent un foyer. C'était très beau à voir, et de cette façon, les animaux restent au refuge le moins longtemps possible. Depuis, Scooby en a transportés encore plus, et c'est ce qu'ils font le plus souvent possible. Cela n'est réalisable que grâce au travail acharné de Scooby et des organisations partenaires avec lesquelles il travaille.

J'ai adoré chaque minute de mon séjour à Scooby, et même si les animaux qui y entrent sont blessés ou ont un passé très triste, tout le monde fait de son mieux pour leur donner à tous une deuxième chance dans la vie. Le temps passé avec eux est très gratifiant et je suis toujours surprise de voir combien ils font encore confiance aux êtres humains. L'amour qu'ils donnent n'a pas de prix et je ne peux que vous recommander fortement de travailler comme bénévole pour ces animaux. Ils ont besoin de toute l'aide qu'ils peuvent obtenir.

Travailler à Scooby fut une très belle expérience en soi, tout le monde a été vraiment gentil et il y eut aussi des moments de plaisanteries et de fous rires entre nous.

Je suis très impatiente de retourner au refuge cet été et de voir à nouveau tous les animaux et les personnes qui y travaillent.

Malene Andersen, Danemark

Bonjour les amis des animaux

Je m'appelle Enrique et je suis le vétérinaire de notre bien-aimé refuge de Scooby. Je suis très heureux de pouvoir aider de nombreux chiens, chats, deux et/ou quatre pattes d'autres espèces en les débarrassant de leurs ovaires, testicules, douleurs et souffrances. J'adore les animaux, Scooby et moi allons donc continuer dans cette direction.

Mais ce n'est qu'avec votre aide, vous nos lecteurs et sincères amoureux des animaux, ainsi que nos généreux donateurs, qu'il est possible de continuer avec succès dans cette voie. Vous pouvez imaginer à quel point de nombreux médicaments, équipements médicaux supplémentaires, bandages, crèmes, instruments stériles, etc. sont nécessaires dans un refuge tel que Scooby, qui accueille autant d'espèces animales différentes! Et s'il-vous-plaît, n'oubliez pas non plus qu'avec cette grande variété animale, nous avons encore plus besoin d'instruments médicaux, de gants, ventilateurs, lampes d'opération, etc.

C'est pourquoi je vous invite tous à me soutenir dans mon combat pour soigner tous ces animaux. J'ai fait une liste du matériel médical dont j'ai besoin pour les aider. Je prends donc la liberté de vous demander à tous qui lisez note site web de Scooby, de me permettre de recevoir ces fournitures médicales essentielles à mon travail. J'espère que vous êtes prêts à m'aider afin qu'à mon tour je puisse aider les animaux de Scooby et remplir ma tâche de vétérinaire.

Je vous remercie tous d'avance pour votre coopération et votre aide.

Sincèrement,

Enrique



Anesthésiants:

* Medethor
* Revertor
* Propofol
* Isoflurano
* Ketamin

Antibiotiques:

* Benzatard injectable
* Bencilpenicilline procaina
* Benzilpenicilline benzarina
* Convenia (Ceforecin Sodium)

Contre la douleur:

* Previcox 227 mg
* Previcox 57 mg
* Metacam injectable

Antiparasitaires:

* Tablettes
* Pipettes
* Colliers Scalibor
* Colliers Preventix

Crèmes - lotions – gouttes:

* Calendula
* Vitamine A - gouttes oculaires
* Colirio (metilcelulosa)

Aiguilles:

23G
* Bleue
* Jaune

Aiguilles pour intraveineuses:

* Rose 20 G1 1/4
* Bleue 22 G1
* Jaune 24 G 3/4

Instruments:

* Ophtalmoscope
* Version mince Hartmann (nom de marque), pinces 16 cm de préférence (14-15 cm sont également souhaitées)

Matériel stérile

*Bistouris chirurgicaux
* Matériel pour recoudre, absorbant 20 0 1 avec aiguille
* Stérilisateur
* Gants chirurgicaux
* Couvertures/protections chirurgicales
* Bandages stériles mesure standard
* Seringues 1 ml
* Bandes adhésives, toutes mesures et couleurs

Autres:

*Lampe chirurgicale (lampe pour les soins dentaires est également souhaitée)
* Rouleaux de papier industriel à usage multiple
* Colliers et collerettes pour chiens, toutes tailles
* Ventilateurs toutes tailles
*Radiateurs mobiles
* Lecteur de puces.

Ce qui se passe ici …

Cette fois je vous parlerai de tout ce qui a déjà été mis en place, à commencer la formation des éducateurs canins en collaboration avec l'ETCAN. Bon, en réalité, ils donnent les cours et nous fournissons la salle de classe et les chiens, de sorte que nos animaux deviennent parfaitement éduqués et ont de ce fait plus de chances d'être adoptés. Des formations pour chiots ont également été données (on pourrait les qualifier de classes néonatales) sur des jeunes chiens arrivés de Salamanque, et dès lors ils deviendront plus sociables en grandissant. Ces cours ont lieu les samedis et nous pensons organiser des séminaires pour les propriétaires de chiens afin qu'ils apprennent à gérer la plupart les problèmes de comportement qu'ils pourraient rencontrer.



Nous avons également entamé des discussions au sein des écoles, peu nombreuses pour le moment, mais nous espérons que de plus en plus d'écoles décideront de promouvoir le bien-être animal parmi leurs élèves!



Nous avons reçu la visite d'étudiants de Saragosse et de l'Ohio. Ils nous ont apporté une aide précieuse dans les soins de nos animaux, guidés par leurs merveilleux professeurs Pablo et Guillermo. Grâce à eux nous recevons de l'aide de vétérinaires en provenance d'une partie de l'Espagne et même du monde.

Probablement qu'un de nos plus importants projets pour cette année est l'ouverture d'un refuge de Scooby à Valladolid. Le bâtiment a déjà servi de refuge pour les animaux, nous sommes en train de le nettoyer complètement, de rebrancher l'eau et l'électricité et nous espérons pouvoir l'inaugurer très bientôt. Notre idée est de l'employer en partie comme une vraie pension pour chiens, et en partie comme refuge pour nos chiens qui sont prêts à l'adoption.



Nous pensons que le plus gros potentiel d'adoptants se trouve à Valladolid en raison du nombre de personnes qui y vivent. Alors si nous pouvons déplacer nos chiens plus près d'eux, le nombre des adoptions va certainement augmenter. En ce qui concerne la première partie, nous pouvons en faire une pension journalière ou pour une période plus longue, avec bien entendu des tarifs spéciaux pour les amis de Scooby et les chiens ex-Scooby.



Un autre projet dont nous devons nous occuper au plus vite est la construction d'un endroit pour les chiots et d'une quarantaine pour les chats. J'espère vraiment que nous pourrons le réaliser cette année car nous avons recueilli énormément de chiots dernièrement. Nous devons parfois mettre trois ou quatre portées ensemble, ce qui est de la pure folie, car ils sont encore si petits et si vulnérables aux maladies. Vous pouvez vous imaginer que le refuge n'est pas un endroit pour les jeunes animaux, car quel que soit son degré de propreté, il est rempli de germes et de bactéries.



Mais comme toujours, cela dépend de nos finances. Alors si ce projet vous touche particulièrement et si vous désirez donner de l'argent, nous vous en serions très reconnaissants et les chiots dont vous sauverez la vie le seront encore plus.



Comme vous pouvez le constater, nous avons beaucoup de choses à faire, sans compter la folie des travaux quotidiens, comme l'organisation, l'entretien et nourrir plus de 600 animaux de races différentes, en majorité des galgos.

Ce sera tout pour aujourd'hui,

Fermin

Ah les hommes!

Je suis certain que cela vous arrive aussi, vous espérez qu'un homme entre dans votre vie. Je sais, vous avez absolument besoin d'un homme chez vous, ils sont tellement irrésistibles, sexy bien sûr, musclés, élégants et un peu bêbêtes ... en tous les cas ceux qui vivent avec moi.



D'accord, ils marquent leur territoire de temps en temps, vous avez alors envie de les étrangler, mais vous ne le faites jamais parce que votre amour pour eux est bien plus grand que les problèmes qu'ils vous causent. Ils galopent parfois en fonçant sur tout et n'importe quoi, spécialement lorsqu'ils sont en groupe, mais c'est une caractéristique du comportent masculin et cela arrive aux hommes de chaque espèce.



Si vous n'avez pas d'homme, vous ne savez pas ce que vous ratez, nous en avons beaucoup et je suis certain que vous mourez d'envie de les adopter tous. Ne soyez donc pas timide, il y en a pour chacun de vous, également pour vos voisins et vos amis, alors n'hésitez pas! Vous êtes fier des chiens qui sont à Scooby, ne gardez pas ce sentiment pour vous, parlez-en au monde entier, dites-leur qu'ils ont besoin d'un chien de Scooby, et mieux encore, d'un petit mec. Isabel de Séville va nous envoyer de nombreux galgos, beaucoup de mâles, alors prenez un homme dans votre vie!

Avec mes salutations,

Fermin

Pourquoi adopter un chien de Scooby?

Je ne sais plus si je vous ai déjà parlé de cela. J'ai l'impression de l'avoir déjà fait mais probablement parce que le sujet est récurrent puisque nous sommes continuellement en recherche d'adoptants.

Vous vous demandez peut-être: pourquoi ce besoin? Scooby est une grande organisation et apparemment elle a de l'argent.



Je vous dirai que ce n'est pas le cas, Scooby est grand ... en générosité car nous ne savons tout simplement pas dire non. D'accord ce n'est pas tout-à-fait vrai, il y a des moments où nous ne pouvons vraiment plus prendre d'animal supplémentaire en charge et nous sommes alors obligés de fermer les yeux. Il m'arrive de dire à mes collaborateurs que nous ne pouvons plus accepter un chien de plus car cela mettrait les autres chiens et la viabilité du refuge en péril.

Oui, notre refuge est grand et comme je vous l'ai dit, nous essayons pour le moment de l'améliorer, rénover les clôtures, construire d'autres chenils de quarantaine, et bien entendu mieux isoler les abris afin que les chiens aient chaud en hiver et soient au frais l'été.

Mais ce n'est pas encore assez.

Avec le grand nombre de chiens que nous accueillons depuis un moment, le budget pour l'achat de nourriture a considérablement augmenté, nous parlons ici d'une dépense de près de 6.000 euros par mois, rien que pour la nourriture. Heureusement, nous sommes capables de faire face, du moins pour le moment, mais si cela continue, cela ne sera plus le cas. C'est pourquoi nous avons besoin de nourriture, beaucoup et encore plus de nourriture! Nous donnons également du pain aux chiens afin de réduire un peu les coûts.



Pour les lecteurs des environs: nous avons besoin de pain, si vous connaissez une boulangerie ou une manufacture de pain qui pourrait nous en donner, ce serait parfait.

Pour tous nos amis européens: si vous avez la possibilité de récolter de la nourriture pour nos animaux, faites-le s'il-vous-plaît, nous venons dans vos pays au moins une fois par mois (et parfois trois fois, comme ce mois-ci par exemple). Nous pouvons donc venir et prendre la nourriture à l'endroit où vous la stockez, si le moment vous convient bien entendu. Si c'est vraiment trop loin et que nous ne pouvons pas venir, nous trouverons d'autres solutions afin de venir la chercher.



Et là, je ne vous parle que du besoin en nourriture, si nous y ajoutons les salaires de nos employés, les frais de vétérinaire, l'achat des médicaments, les factures d'électricité, de mazout, d'assurance et autres, le budget des dépenses atteint une somme absolument astronomique. Lorsque la fin du mois arrive, je ne sais pas si j'arriverai à tout payer et c'est un peu frustrant de devoir continuellement penser aux dépenses et essayer de les réduire.

Je pense qu'il faudrait un employé en moins, mais lorsque nous transportons des chiens, le voyage dure au minimum quatre jours et il ne reste alors plus qu'une personne pour tout le refuge. Cela veut dire que pratiquement rien ne serait nettoyé et que les animaux ne seraient que nourris. Cette situation rend les bénévoles encore plus indispensables afin de nous aider pour nettoyer, nourrir et pour les autres tâches du quotidien.

Alors voilà … comme chaque fois, je commence par vous parler de quelque chose et puis je finis par vous en écrire d'autres! Mais j'essayais de vous expliquer que nous avons besoin de sortir nos chiens de Scooby pour qu'ils soient adoptés car nous devons diminuer leur nombre au refuge. Lorsque nous avons à nouveau un peu de place, nous pouvons aller chercher de nouveaux galgos dans le sud de l'Espagne. Comme Isabel me l'a dit, nous sommes leur seul espoir.

Et vraiment, si vous connaissez une association qui peut prendre soin de podencos par exemple, prévenez-nous.



Mabel qui travaille avec un grand dévouement pour la Fondation Benjamin Mehnert, m'a dit que chaque fois qu'ils allaient prendre des galgos dans cette région et dans les refuges, ils voyaient beaucoup de podencos qui sont également employés à la chasse et pourtant beaucoup plus difficiles à faire adopter. Donc si vous trouvez une organisation qui pourrait bien s'occuper des podencos et des croisés, dites-le nous et nous les contacterons.

C'est tout pour aujourd'hui car depuis que je suis en congé, les personnes qui font les traductions pour le site web sont surchargées.

A bientôt,

Fermin

Bonjour à nouveau!

Me voilà de retour pour vous en dire plus sur les nouveaux projets que nous avons et pour lesquels nous aurons certainement besoin de votre aide. Mais il est vrai que sans vous et sans votre générosité, nous ne pourrions rien faire, aucun sauvetage, aucun travail ...



Comme vous l'avez appris par les différents articles publiés sur le site, nous avons accueilli des chiens du sud de l'Espagne, surtout en provenance de Séville, mais aussi des refuges de Jaen, Moron, Granada, Talavera de la Reina, certains de Madrid, et cela en plus des arrivées habituelles de galgos, chiens d'autres races, chats et autres animaux de Valladolid, Zamora, Salamanca et Segovie. Cela veut dire que malgré les nombreux animaux adoptés, surtout des chiens, nous avons encore plus besoin de familles d'adoption et de nourriture pour ceux qui sont ici … nous avons besoin de beaucoup, beaucoup de nourriture …!



Alors vous tous, sans qui nous ne pourrions pas exister, si vous connaissez une organisation qui pourrait accueillir certains de nos chiens ou des personnes qui pourraient nous envoyer de la nourriture ou faire un don, parlez-leur de nos animaux et dites-leur combien ils sont merveilleux. Nous savons par expérience que lorsqu'ils sont placés dans un refuge aux Pays-Bas ou en Allemagne, nos chiens sont adoptés plus rapidement car il sont sociables et s'habituent vite à leur nouvelle maison. D'ailleurs, je pense que nous vivons tous en Europe, bien que ces abandons soient un problème espagnol qui devrait donc être résolu ici. Il est vrai qu'en ce qui concerne la protection animale, nous avons fait beaucoup de progrès en Espagne. En fait depuis mes débuts dans le monde de la protection des animaux, le nombre de chiens abandonnés a diminué et les adoptions ont fortement augmenté ici en Espagne. Cette augmentation est de l'ordre de 20% chaque année, alors qu'elle était de 0% dans le passé.



Mais je suis également une personne qui pense que l'amour des animaux ne connait pas de limite. Si un animal se trouve dans le besoin quelque part, nous devons l'aider, c'est notre devoir en tant ''qu'animaux humains''. Il n'y a pas de limite - ce que nous appelons frontière - à la souffrance. Comme si, puisque vous êtes né en Espagne, et bien … pas de chance, vous devez subir l'abandon et la maltraitance, mais si vous naissez à quelques kilomètres de distance, vous avez de la chance, vous gagnez au loto et la probabilité d'une belle vie augmente considérablement!



Je suis absolument convaincu que tôt ou tard, nous serons en mesure de placer les animaux abandonnés ici en Espagne. Mais en attendant, nous avons besoin de vous tous pour les aider et ils vous en remercient.

Avec mes salutations,
Fermin