1/24/2012

Joies et peines

Grâce à vous tous, nous avons été capables de sauver encore plus de galgos, arrivés cette fois-ci de Cuenca, Jaen, Salamanque, Badajoz, Madrid et Séville. Ils ne sont certainement pas aussi nombreux que l'année dernière mais je pense que ce n'est qu’un début. Nous allons pouvoir en prendre de plus en plus, et je me suis déjà engagé pour deux nouveaux sauvetages à Séville et à Moron. Il est important que vous sachiez que ce ne serait pas possible sans l’aide de vous tous. Je vous ai répété ce message à de nombreuses reprises. La réalité est que sans les adoptants, les personnes et les organisations qui nous aident, ce travail merveilleux mais parfois ingrat ne serait pas possible.

Le sauvetage des animaux nous apporte ses joies et pour être honnête également ses déceptions. Pour vous donner un petit exemple, samedi dernier, nous avons recueilli deux galgas dans un village près de Médina, grâce à deux amis que nous avons sur place. Ils nous ont appelés pour expliquer que le propriétaire de ces galgas voulait les pendre dans son jardin et puis les enterrer, afin que nous ne soyons pas au courant de cet acte barbare. Nos deux amis ont finalement réussi à le convaincre de nous céder ses chiens afin que nous puissions leur trouver un nouveau foyer, ce qui a été une grande joie pour nous tous. Mais deux jours plus tard, nous étions confrontés à la mort d’Esme, une de nos galgas particulièrement aimée. Un coup terrible pour tout le monde mais surtout pour Sandra qui a pris soin d'elle depuis sa venue au refuge. Elle a toujours été une chienne délicate car elle avait la leishmanose, mais dernièrement sa santé semblait s'améliorer. Tout d'un coup elle s’est arrêtée de manger et s’est éteinte ... Une expérience vraiment très dure, surtout pour Sandra qui pleure toute la journée. Esme est morte dans son lit, où elle l’avait installée quand sa santé se détériorait.



C'est une immense joie pour nous tous de savoir que tous les galgos dont je vous ai parlé, que nous avons sorti des différents mouroirs où ils allaient être euthanasiés, sont maintenant chez nous en sécurité. C'est une douleur profonde cependant de savoir que ceux de la pereira de Talavera ont été tués, pourtant les responsables savaient que tout était prévu pour venir les récupérer.
Pouvoir compter sur votre soutien nous procure une grande joie, mais nous éprouvons aussi un énorme chagrin lorsque nous sommes critiqués par des gens qui la plupart du temps ne savent même pas ce dont ils parlent. A toutes ces personnes je voudrais dire que la critique est tellement facile mais qu'elle n'aide pas au bien-être des animaux.
Heureusement, il y a beaucoup de gens comme vous dont l'aide précieuse permet à  Scooby de continuer le sauvetage des animaux en détresse.

Fermín



1/22/2012

Notre Miss Marple


Negri est progressivement amenée à faire partie des résidents permanents de Scooby. Que vous alliez au bureau ou à la clinique, pour Negri, vous ne passerez pas inaperçu. Elle est notre Miss Marple, qui hérite de tout et réfléchis à toutes ses «choses». Qu'il s'agisse de «la façon de pouvoir monter sur le canapé dans le bureau avant que les chats le monopolisent» ou «comment puis-je obtenir les bonbons sans que personne ne le voit».

Negri est un chien intelligent et réfléchi. Elle n'est tout simplement pas le genre à sauter sur vous Regardez-moi Regardez-moi, mais plutôt un observateur patient qui a tout sous contrôle. Quand quelqu'un s'intéresse vraiment à elle, elle est le chien le plus drôle et la plus fidèle jamais rencontré. Enrique, notre vétérinaire, ne sait pas bouger qu'elle le suive et attende quelque chose de savoureux . Ce qui bien sûr toujours couronnée de succès.
Negri vit actuellement dans le paddock 4 et près de l'entré e de Scooby, près de la clinique, où elle regarde tout calmement. Elle aime s'allonger au soleil ou sur le canapé devant la clinique , en regardant  les personnes et les animaux qui passent. Elle ignore complètement les chats.


Mais elle a survécu et maintenant, elle attend  sa propre maison pour compléter son bonheur. Parce qu'elle ne se met  pas vraiment mis au premier plan, la plupart des adoptants n'y font pas attention. Les chiens noirs ont généralement une longue attente pour avoir leur propre panier. Alors que la couleur noire ne dit vraiment rien sur le caractère d'un chien et et devient même magnifique une fois bien soigné Eh bien, maintenant nous sommes donc à la recherche d'amateurs de chiens noirs qui voudra l'adopter et à qui Negri offrira en retour plus d'amour que 5chiens réunis!


1/14/2012

Quelques impressions de Scooby …

Notre “Rotti” pendant la nuit, ce bonhomme est notre chien de garde, euh ... il est supposé l'être … Nous savons maintenant comment il “tue” le temps lorsqu'il n'y a pas d'intrus;-)
Rotti est réservé et va bientôt quitter Scooby pour continuer sa carrière de voleur dans un environnement familial!!!



Raula et Austin portant leurs beaux manteaux et colliers qui leur ont été offerts!

Coria porte également un des ces nouveaux (et encore propres;-)) manteaux!

Et Socrates, en forme pour un gentleman de son âge, en porte un avec des coccinelles;-)

Des perles noires qui attendent d'être adoptées!

Lorsqu'un galgo tombe amoureux d'un pointer, cela donne un galgointer;-) ou un pointalgo?

L'heure du repas au “paddock-piscine” (c'est notre petit lac!).

Quelque chose qui n'arrivera jamais, le soleil se couchant derrière l'enclos n°4 :-) Et bien, c'est arrivé  ce jour-là, grâce à une petite inversion entre l'Ouest et le Nord;-)

1/04/2012

Pasha – L’histoire heureuse et tragique d’un galgo en Espagne

Nous sommes arrivés en Espagne il y a plus de 7 ans pour construire une maison et un atelier d’art dans les montagnes de Costa Blanca. Notre très vieux lévrier Bill nous a accompagnés et a vécu dans une hutte pendant la construction de la maison. On a alors décidé d’adopter un galgo espagnol. Mia, timide mais belle, a rejoint notre famille pendant cette première année.
Notre vieux Bill a survécu jusqu’à son 16ème anniversaire et a donc pu trouver sa place à l’intérieur de la nouvelle maison. Après sa mort, nous avons adopté Pasha, un autre galgo dont l'histoire est très intéressante. A l’âge de 5 ans, elle a été trouvée abandonnée et affamée, subissant le même sort que tant d’autres galgos. Elle a récupéré grâce aux soins de Mandy et d'Alan de la pension/refuge Maserof. Pasha a eu la chance de trouver finalement un maître, mais il n’avait pas beaucoup d’expérience avec les chiens. Il a fait l’erreur de l’attacher à sa caravane pendant qu’il allait à la pêche. Pendant qu’elle luttait contre la chaîne qui la retenait, elle s'est cassé la patte à plusieurs endroits. Son maître a beaucoup regretté l’incident et à son crédit, il l’a amenée chez le vétérinaire et a dépensé pas mal d’argent pour soigner la patte. Mais finalement cela lui a créé trop d’ennuis et il a finit par ramener la chienne au refuge. Mandy a fait de son mieux pour aider la pauvre à récupérer, mais Pasha s'est retrouvée avec une patte handicapée et sans maître.
C’était à cette époque que mon vieux Bill est mort et Mandy m’a appelé. On a décidé de tenter notre chance avec elle. Elle avait environ 7 ans à cette époque-là et les 3 premiers jours qui suivirent son arrivée, ses relations avec Mia furent difficiles, elles se sont battues plusieurs fois, jusqu’à ce qu’elles aient établi leur hiérarchie. L’amour de Pasha pour la nourriture faisait qu'elle était toujours la première à l’heure du repas, tandis Mia était la chef pour tout ce qui concernait une place pour dormir. 
J’ai été propriétaire de plusieurs lévriers, mais Pasha s’est rapidement avérée avoir un caractère encore plus spécial que tous les autres. Elle était très intelligente, ou plutôt maline. Sa vie clandestine lui avait donné certains traits: elle était voleuse comme tous les bons chiens de course et semblait toujours faire comme si elle n’était pas certaine qu'un prochain repas arriverait. On l'a vue à plusieurs reprises se glisser par la fenêtre avec du pain ou un muffin dans la bouche pour retrouver sa petite ''casita''. Nos invités nous disaient que leurs chaussures, gilets, i phones et une fois même un soutien-gorge avaient disparu pendant la nuit.
Elle avait eu très peu de choses pendant sa vie donc elle collectionnait les objets comme une pie! Et impossible de nier qu’elle avait du goût en ce qui concernait la décoration intérieure, lorsque l'on découvrait le lendemain ce qu'elle avait amassé dans sa cabane!  Elle passait ses journées près de moi, jamais plus éloignée de 3 mètres et c’était incroyable comme elle était affectueuse avec les petits-enfants, très heureuse dans sa nouvelle famille adoptive. Effectivement, elle a eu beaucoup de chance durant les 5 prochaines années qui suivirent car sa vie était belle. 
Mais le 28 septembre 2011 tout a changé d’un seul coup. Elle avait passé 10 jours merveilleux à jouer avec les petits-enfants, leur disant  souvent  '‘bonjour’' avec son aboiement bizarre.  Nous avons conduit la famille à l’aéroport d’Alicante l’après-midi et quand nous sommes rentrés, elle était partie. A cette époque nous laissions souvent les chiens courir en liberté à l’extérieur de la maison pendant nos absences. La maison se trouve à la montagne, très isolée. Pasha avait au moins 13 ans et Mia 10 ans donc elles étaient heureuses de jouer au ''vrai galgo''. Elles s'allongeaient près de la maison et se promenaient de temps en temps jusqu'au bout du chemin qui mène à notre maison. On a cherché Pasha partout et réfléchi à toutes les explications possibles. Je suis allé voir les voisins et j’ai mis des affiches partout. J’ai fait plusieurs recherches avec Mia, afin qu'elle puisse renifler l'odeur de Pasha et je n'ai pas arrêté de la chercher aux alentours en voiture. 48 heures plus tard, je suis retourné à un des endroits que j'avais déjà regardé. Mia a senti quelque chose et elle est partie en courant. Il pleuvait légèrement et il faisait lourd; on avait l’impression que les orages arrivaient. Je savais que j’allais la trouver, donc j’ai couru vite pour ne pas perdre Mia. On a lutté contre la végétation jusqu’à la falaise, et à ce moment-là j'ai senti l'odeur.
L’image que j’ai vue reste figée dans ma mémoire et y restera pour les années à venir. Elle était attrapée, la tête en bas dans un piège à câble; un lasso simple fabriqué avec un câble de 4 mm, attaché à un rondin. Elle avait dû descendre la pente, puis elle est tombée dans le piège. Son corps était pris dans le lasso et elle était suspendue par la partie la plus étroite de son ventre. Le lasso l’avait suspendue la tête en bas et elle est restée comme ça très longtemps avant de mourir lentement. Pendant qu’elle essayait de se libérer, le câble avait coupé profondément sa chair et son corps était trempé de sang. Elle a certainement été couverte de mouches au bout de quelques minutes. Ma pauvre vielle chienne est morte dans une terrible agonie.
J’écris ceci seulement 4 heures après l’avoir trouvée, mes yeux tellement trempés de larmes que j’arrive à peine à voir. La perdre de cette manière m’a frappé profondément et je suis en colère. Cette colère me pousse à vouloir faire quelque chose de positif en hommage à Pasha et aider d’autres galgos en Espagne.
C’était dur, mais j'y suis retourné pour prendre des photos, pour témoigner de ce qu’elle a souffert par rapport aux autres photos qu’on a d’elle et qui montrent sa vie joyeuse. Je veux choquer les gens pour provoquer des changements. Je veux que cette histoire soit aussi réelle et extrême que possible, parce qu’il existe beaucoup d’histoires à propos des chiens martyrisés et de la cruauté horrible envers d’autres galgos, mais Pasha avait un nom, elle était vraie et elle avait sa propre histoire qui peut être racontée en détail.
La première partie de sa vie était sans doute remplie de cruautés et de négligences et le résultat est qu’elle a faillit mourir de faim à cause du manque de compassion horrible dont font preuve beaucoup de chasseurs espagnols envers leurs chiens. Sa vie s’est terminée également dans mains des chasseurs qui posent des pièges illégaux pour attraper des sangliers. C’est une façon particulièrement cruelle de mourir.
Et si cela n’avait pas été un piège qui l’a tuée, cela aurait pu être les os que les chasseurs trempent dans du poison pour tuer des renards, uniquement parce que les renards mangent des perdrix, et que les chasseurs veulent garder ces oiseaux pour eux. Elle aurait également pu être abattue par un chasseur qui n'a rien trouvé d'autre à tuer ce jour-là. J’ai vu un soi-disant chasseur avec 6 grives musiciennes attachées à un fil autour de sa ceinture à seulement 100 m de ma maison, ravi de ce qu’il avait abattu. Je n’exagère pas; je peux citer plusieurs exemples identiques observés près de chez moi, sans penser aux autres cas de chasse illégale qui ont lieu tous les jours partout en Espagne.
Je ne suis pas entièrement contre la chasse, surtout pas en Espagne, et demander que cesse toutes les formes de chasse n'est pas possible, mais ce que je veux, c’est un changement d’habitudes et de mentalité de la part de certains chasseurs espagnols, afin qu’ils fassent plus attention à leurs actions. Cela pourrait empêcher beaucoup de souffrances inutiles du gibier et d’autres animaux de chasse et aussi des soi-disant '‘amis’' des chasseurs, les chiens.
Avant de vivre en Espagne je n'avait pas conscience que tout cela se passe ici. L’histoire de Pasha est une vraie histoire et peut motiver d’autres personnes dans d’autres pays à faire quelque chose contre la chasse illégale, ou du moins il faut que les gens sachent que cela existe. Si certains lecteurs ont des contacts médiatiques et souhaitent publier cette histoire, n’hésitez pas à me contacter. Je serais content d'écrire à nouveau à ce propos ou de parler avec des journalistes afin que la mort horrible de Pasha n'ait pas été en vain.



12/31/2011

Merci, merci, merci!

2011 se termine et il est normal de se pencher sur l'année écoulée, pour se souvenir de toutes les choses qui se sont bien déroulées pour nous et de celles qui furent de moins bons moments. C'est pourquoi je vous écris ces quelques mots. Je veux juste m’assurer de ne pas vous ennuyer avec mes propos et pour cela je vais essayer de le faire au travers de plusieurs messages. Mais aujourd'hui je tiens surtout à exprimer ma profonde gratitude envers beaucoup de personnes, sachant déjà d’avance que je vais oublier d’en mentionner quelques-unes, ce qui va me mettre dans une situation délicate car cette personne ou cette organisation pourrait se sentir offensée, mais je ferai tout mon possible.

Cette année a été une période de crise, une crise qui nous a touché tous, y compris Scooby et c'est la raison pour laquelle j'ai besoin de dire merci à beaucoup de personnes:  les gens qui travaillent avec nous et qui ont inlassablement pris soin de tous nos animaux, chacun d'entre-eux ont leurs propres tâches, le nettoyage, la réparation des clôtures ou la construction de logements, le suivi médical ou le  transport, jour après jour, dans le froid et la chaleur, la pluie ou sans eau parce que les tuyaux étaient gelés.
Merci au nombre croissant de volontaires espagnols, et nous espérons que ce nombre va continuer à augmenter parce qu'ils sont nécessaires pour nos animaux. Bien sûr, merci aussi à nos bénévoles d'autres pays qui ont choisi de passer leur temps avec nos animaux, au lieu de passer leurs vacances dans des hôtels luxueux sur la Costa ou dans une autre partie du pays, simplement parce qu'ils aiment les animaux en général, mais surtout ceux que nous avons ici.
Merci à toutes les associations qui nous ont accordé leur confiance et qui nous ont soutenus, sans elles, notre travail ne serait tout simplement pas possible.
Merci à tous ceux qui ont offert une place chez eux à l'un de nos animaux, ce qui est en fin de compte notre objectif final: donner à tous un foyer.
Merci à toutes les personnes qui se dévouent et qui par leur travail font fonctionner Scooby. Souvent elles ne sont pas en ligne de front, mais sans elles, le tout serait très difficile: les traducteurs qui assurent que nos articles sont publiés en 5 langues (c’est  pourquoi j'ai besoin d’être court et précis, sinon, ils auront plus de travail!), les personnes qui entretiennent notre site web et qui assurent que nos animaux sont bien mis en valeur pour être adoptés, ceux qui ont débuté le Projet 3000, ceux qui prennent soin des adoptions virtuelles et réelles, ceux qui font fonctionner notre boutique Scooby en Espagne et à l'étranger, en fait tous ces gens (visibles ou invisibles) qui par leur travail font en sorte que Scooby continue de fonctionner en douceur.
Et enfin, et probablement le plus important, merci à toutes les personnes qui nous aident de la manière qu'elles peuvent, soit matériellement ou mentalement, par le don d’argent ou en adoptant nos animaux. Ensemble, nous avons navigué Scooby au travers de cette année difficile qu’était 2011. Ce n'est pas la première fois que nous avons vécu des moments difficiles et je crains que ce ne soit pas la dernière, mais j'espère vraiment que nous pourrons toujours compter sur vous, comme les animaux peuvent compter sur nous, et nous travaillons dur pour réaliser cet objectif.
Du fond de mon cœur, MERCI !
Fermin

12/30/2011

Les gagnants de notre concour photos


Le résultat de notre concour photos de Noêl, spécial pour notre projet 3000 membres, est connu.


Le premier prix est pour Ben et ses parents adoptifs très fiers, ils recoivent un T-shirt signé par Fermin.

Le deuxième prix va au adoptants de Gaia, Piccola, et Totti, eux recoivent un sac bannane de Scooby.

Donnina notre troisième gagnante recevra bientot une oeuvre d’art digital d’elle meme, comme ca ses parents adoptifs pourront la voir toute la journée.

 

Nous voulons remercier toutes les personnes qui ont participé, nous avons reçus plus de 40 merveilleuses photos.
Nous espérons bien sur revoir tout le monde à la prochaine action pour le projet 3000 !

Nous voulons également remercier tout le monde qui à visité le concours photos et qui à voté pour son préféré.
Nous avons reçu pas loin de 2300 vôtes !
Incroyable !

C’est avec grand plaisir que nous avons organisé ce concour photos et nous sommes inpatients de recommencer. Vous aussi ?

Le Team Projet 3000

PS : Vous ne connaissez pas encore le projet 3000 mais vous etes curieux de savoir ce que c’est vous trouverez plus d’inforamtions ici :

12/27/2011

Merci Scooby !


Notre visite au refuge, juillet 2011

Par Sonja A. Buholzer et Stephan Nyffenegger
Juillet 2011. Nous voyageons jusqu’à Madrid, pour ensuite continuer notre route en voiture jusqu’à Scooby Medina, le refuge qui nous a donné notre merveilleuse Donna, une galga en provenance de Sevilla Horreur of El Cuervo en 2007, très trauma et sauvée par Fermin et son équipe.  Elle a reçu une deuxième chance dans la vie grâce à Scooby et elle fut adoptée par nous.  Tristes et le cœur brisé, nous avons dû laisser partir notre adorable galga en avril 2011, après trois opérations suite à un cancer.
Nous sommes restés derrière elle, nous sentant affreusement seuls, abandonnés et désespérés sans elle.  Elle, notre Donna, qui avait appris si vite à être heureuse, qui était passée d’une vie de maltraitance à une vie de tendresse et de bons soins et qui avait guéri, nous guérissant par la même occasion, comme la merveilleuse chanteuse Maria Daines le dit dans son Blues du Galgo, donnant une voix à ceux qui n’en ont pas „Je l’ai sauvée, elle m’a sauvée!“.

Nous avons aimé revoir le refuge qui avait secouru notre galga à l‘époque, en mémoire de Donna.  Donc nous voilà sur place.  Accueillis par une équipe de Scooby adorable, avec la bénévole allemande Sabine qui nous a guidés à travers les enclos. Nous y avons revu aussi la merveilleuse Sandra, déjà rencontrée auparavant.  C’est elle qui nous avait amené Donna en avion jusqu’en Suisse, avec encore deux autres galgos.  Nous avons été très touchés de la revoir.  C’est elle qui nous avait mis Donna dans les bras à l’aéroport en nous précisant que c’était un chien en convalescence, qu‘elle était merveilleuse.  Et la revoilà !  Nous nous sommes embrassés.  Donna, notre bien-aimée Donna, le film repassait dans nos têtes, ça nous fait encore tant de peine.  Ta vraie vie avait commencé chez nous, pour 15 petits mois seulement, jusqu’à ce que le cancer dont tu souffrais t’arrache à nous et nous laisse désespérés et nous obligeant à arrêter le combat pour sauver ta vie.

Et nous nous sommes promenés à travers les enclos.  Tant de merveilleux chiens, tant de galgos, et tant de destins tragiques.  Certains marqués profondément, d’autres choqués, d’autres simplement des rencontres joyeuses.  Nous avons mis du temps à remarquer une galga très maigre et élégante qui nous regardait. Elle s’est approchée et nous a touchés avec sa tête, ne nous lâchait pas de ses grands yeux, ne voulait pas s’éloigner de nous.  Si d’autres osaient s’approcher un peu trop près de nous,  ils étaient gentiment repoussés par elle, elle n’était que sourires et elle était juste là.  Comme si elle avait toujours été à nous.  Elle ne voulait pas céder un pouce de terrain.  Elle nous a adoptés, oui, nous.  Elle nous a suivis.  Partout dans l’enclos.  Le même rituel s’est répété les trois fois que nous nous sommes rendus dans l’enclos.  „Skinny“, c’est ainsi que j’ai très vite appelé cette jeune, fine galga.  Elle attendait au portail, bondissant vers nous et dansant gaiement chaque fois que nous rentrions dans l’enclos.  Que s’est-il passé ?  Se revoir.  Destinée ? Nous nous sommes sentis presque incapables de quitter l’enclos sans lui faire de la peine.  Elle attendait au portail.  Elle était juste là, debout.

Nous avons laissé passer une nuit.  Pas besoin d’utiliser un tas de mots, c’était clair comme du cristal.  Encore une entente faite avec le paradis.
Le jour suivant, nous nous sommes rendus à nouveau dans son enclos.  Elle attendait, est venue au-devant de nous toute joyeuse, nous l’avons embrassée.  Oui, à ce moment-là, nous n’avions plus aucun doute !

Notre nouveau membre de la famille est retourné avec nous en Suisse, en compagnie de Sabine, qui s’envolait aussi pour l’Allemagne le même après-midi et qui elle-même adoptait une fille de Scooby, appelée Rosa !

Elle déborde de joie de vivre, est très confiante et espiègle, veut profiter de tout ce dont elle manqué dans sa vie d’avant, elle triomphe de toutes ses peurs petit à petit – peur des hommes, de certains bruits, d’une baguette, de la voix forte des hommes.  Elle sait qu’elle est maintenant en sécurité, la vie lui apporte de l’amour et de la chaleur, elle sait qu’elle compte tant pour notre famille, elle est tellement aimée et elle est merveilleuse juste telle qu‘elle est ! Elle n’a plus à prouver quoi que ce soit, elle peut juste être elle-même, elle aime les câlins, courir et jouer, se faire son petit nid, et elle adore dormir au milieu d’une pile de couvertures chaudes et douces qui la recouvrent.  Une dame galga douce, affectueuse et sensible, forte et indépendante, qui sait ce qu’elle veut et ce qu’elle a le droit de faire, et tellement plus !  Qui aime courir sur le cynodrome, galopant tout autour du jardin chaque jour, qui adore les souris et aime taquiner son frère galgo.

Oui ma fille, tu as maintenant une vraie vie, et nous ferons tout ce que nous pourrons pour vous rendre heureux, toi et ton frère !

Scooby, nous voudrions vous remercier pour votre merveilleux travail, pour nos deux galgas sauvées par vous.

Pour chaque vie que vous sauvez des affres des rituels de mort cruels et innommables perpétrés sur les galgos et d’autres chiens en Espagne.  Pour l’engagement de Fermin et de toutes ces autres personnes que nous avons eu le privilège de rencontrer à Scooby Medina, et qui nous ont impressionnés par la grande profondeur de leur amour et leur dévouement pour ces animaux.  Muchas gracias !

Nous soutenons le Project 3000 et le recommandons à tous !

Cher Fermin, chère Sabine, chère Sandra et vous tous là-bas, vous êtes un petit bout de paradis pour tous ces animaux.

MERCI !