8/21/2012

Dernières nouvelles

C'est l'été maintenant et nous sommes en vacances, donc maintenant j'ai le temps de vous parler de quelques-unes des choses que nous avons fait ici ces derniers temps, et depuis il est toujours un tas de choses différentes que je vais énumérer quelques-unes des améliorations nous avons fait ici au refuge à Médina et peu de temps dans le refuge à Valladolid. Nous avons ouvert un nouveau bâtiment juste à l'entrée de Scooby qui nous servira boutique . Nous l'avons mis à l'entrée afin que les gens qui viennent nous rendre visite devront toujours passer devant, et seront tentés d'acheter quelque chose. Nous sommes sûr que cela a été un investissement qui va nous apporter des bénéfices très bientôt. Et je peux déjà vous dire que nous allons bientôt avoir un nouveau magasin en ligne qui sera beaucoup plus complet, mais il sera annoncé par une fanfare d'ici peu. Pour sûr que ça va être officiellement inauguré lors de la journée portes ouvertes, mais ce sera un nouvel élément pour un autre Bulletin de nouvelles.


Dans la même région, nous avons mis quelques tables et chaises afin que nos bénévoles et les visiteurs peuvent s'asseoir et boire ou manger quelque chose. Il est évident que nous prenons bien soin de nos animaux, mais nous avons aussi besoin de prendre soin des
 personnes qui prennent soin d'eux! Nous avons déjà utilisé la zone deux fois, une avec un repas pour nos bénévoles qui ont aidé avec la Journée de l'animal, et une fois pour la journée portes ouvertes.
Eh bien, et puis bien sûr nous avons apporté beaucoup d' améliorations  pour les plus importants : nos animaux, un nouveau nouvel espace pour les chiots dont nous vous avions déjà parlé,  la rénovation complète de la chatterie I, qui a été carrelée de bas en haut , rénovée avec des  étagères et des lits, nous avons séparé les plateaux d'alimentation du sable à l'extérieur de sorte qu'il est beaucoup plus hygiénique et plus facile à nettoyer (un grand nombre de personnes qui l'ont vu beaucoup aimé), et dans cette Chatterie nous avons mis les chats qui ont été testés, qui sont exempts de maladie et vaccinés, en d'autres termes: prêt à être adoptés.


Nous avons mis quelques nuances dans le patio 7, dans les domaines qui n'ont pas l'ombre d'eux-mêmes, nous avons mis dans certains des pergolas et une toiture .


Nous allons continuer le remodelage du patio 7-1, 7-2 et 7-3, mais je vais vous en dire plus dans un autre bulletin, nous allons refaire la ferme,  je  vous  en parlerai plus tard aussi, et nous renouvelons tous les chenils au refuge  de Valladolid, et beaucoup d'autres choses que je vous ai déjà dit à  ce propos ... mais s'il vous plaît tout simplement se rappeler que tout cela est possible grâce à votre générosité et votre aide, je vous en remercie beaucoup beaucoup , et j'espère que, tant que malgré le temps de crise, vous pourrez continuer  à contribuer afin que nous puissions continuer à améliorer la vie de nos locataires.
Salutation et jusqu'à très bientôt! Fermin